APEC ビジネス トラベル カード (ABTC) スキーム

---

その APECビジネストラベルカード（ABTC） これは複数回渡航可能なビザであり、カード保有者は、参加するアジア太平洋経済協力（APEC）加盟国において、指定されたABTCレーンを通じてビザなし入国および迅速な入国審査を受ける特権を得られます。

参加国・地域

現在、ABTC制度には21の国・地域が参加しています。そのうち18か国・地域は制度の正式参加国とみなされ、ABTC保持者にはスムーズな渡航手続きが認められています。参加国・地域は以下のとおりです。 上記に加え、現在、この制度の移行メンバーとして承認されている国が3カ国あります。

• Canada
• ロシア連邦
• アメリカ合衆国

移行国では、参加国すべてのカード保有者が、主要国際空港で通常航空乗務員に割り当てられている「優先」入国審査レーンを利用できるようになっている。しかし、これらの国々はまだ自国民にABTCを付与していない。カナダは現在も自国民へのカード発行に向けて準備を進めている。ロシアは自国民へのカード発行開始に向けて最終準備を進めている。一方、米国は国民へのABTC付与に関する法案を可決したが、米国税関・国境警備局はまだカード発行を開始していない。* ABTCカード保有者が移行加盟国へ渡航する場合、すべての旅行者に適用される既存の入国審査手続きが引き続き必要となります。米国およびカナダへ渡航するカード保有者は、既存の米国および／またはカナダの法律で義務付けられている場合は、有効なビザを提示する必要があります。一方、ロシア連邦はABTCカード保有者に対するビザ要件を撤廃しました。 *注意： 「2011年APECビジネストラベルカード法」の成立は、外国人の米国入国手続きを変更するものではありません。米国移民法はABTCを入国ビザとして認めておらず、他のAPEC加盟国からの旅行者は引き続き必要なビザを取得する必要があります。

ABTCカード会員様への特典

ABTC制度の目的は、参加エコノミー間のビジネスパーソンの移動を円滑化し、煩雑な手続きを省き、加盟エコノミーへの事前承認済みの入国を可能にすることです。この制度は主に、頻繁にAPECエコノミーを訪れるビジネス旅行者に対し、スムーズな入国手続きを提供することを目的としています。ABTC制度の下では、カード保有者は、APEC諸国において、新たなビジネスチャンスの開拓、会議への出席、貿易や様々な投資活動の実施を容易かつ柔軟に行うことができます。要するに、APECビジネストラベルカード（ABTC）は、カード保有者に以下の特典を提供します。

• 主要国際空港のAPEC専用レーンを利用した迅速な出入国
• 参加国への複数回の短期入国（1回の滞在期間は60～90日間）
• APEC参加国・地域へのビザなし入国（ABTCカードがビザの代わりとなる）（暫定加盟国を除く）

APECビジネストラベルカードは、5年間、またはパスポートの有効期限のいずれか短い方まで有効です。注：ABTCは旅行書類としてのパスポートの代わりとなるものではありません。カード所有者は旅行の際に有効なパスポートを別途所持する必要があります。

応募条件

シンガポールにおけるAPECビジネストラベルカード（ABTC）制度への申請資格者は以下のとおりです。

• 有効なシンガポールパスポートを所持するシンガポール国民
• 正真正銘のビジネスパーソン（すなわち、経済活動を行っている事業体を代表する者）
• 専門職団体の会員（例：医師、弁護士、芸術家）
• 公務で出張する必要のある省庁、政府機関、経済機関、法定委員会の公務員
• APEC地域で貿易や投資活動を行うために頻繁に渡航する個人
• 刑事犯罪で有罪判決を受けていない個人

一般的に、APECビジネストラベルカードを取得するには、参加国のパスポート保持者（つまり市民）である必要があります。ただし、国によっては追加情報や追加の資格要件が求められる場合があることにご注意ください。シンガポール永住権保持者および外国人は、自国の発行機関を通じてABTCを申請する必要があります。例えば、シンガポール永住権を持つマレーシア人は、マレーシアのカード発行機関を通じてABTCを申請する必要があります。

書類要件

シンガポールでは、ABTCの申請は入国管理局（ICA）に提出する必要があります。必要な書類は以下のとおりです。

• VISAまたはMastercardのクレジットカード／デビットカード（オンライン決済用）
• 以下の仕様を満たす応募者のデジタル写真画像ファイル：
  • JPEG形式（拡張子「jpg」）
  • 推奨サイズ：400 x 514ピクセル
  • ファイルサイズは60KB以下である必要があります
• スキャンされた署名画像ファイル
• 該当する場合、資格を証明するための補足書類
• SingPass ID
• 有効なシンガポールパスポート

すべての申請はオンラインで提出する必要があります。 ICAのウェブサイト処理には最低でも3ヶ月かかります。APEC加盟国による事前承認が必要な場合、最長1年かかることもあります。

ビジネスブログについてもっと詳しく